research paper about idioms

Following a functional tradition, this paper attempts to study the meanings of English idiomatic expressions from a textual perspective, focusing especially on (1) how idioms serve to signal ...

An idiom is defined as a "constituent or series of constituents for which the semantic interpretation is not a compositional function of the formatives of which it is composed" (Fraser, 1970; p.22).Idiomaticity is a topic of some research and studies in the areas of linguistics, psycholinguistics, developmental psychology, and neuropsychology (Cacciari, 1993).

more notably, she has shared with me her enthusiasm for the research on both the syntax of idioms and psych-verbs, and this has proved to be contagious. Professor Anna Bondaruk has helped me in so many ways, providing me with her encouragement, empathy, and kindness.

This research reports the results of a corpus-based study of the idioms of academic speech with the aim of examining the feasibility of identifying those worth teaching to students of English for academic purposes (EAP). It identifies the idioms that occur in academic speech, analyzes their functions, and offers some implications for teaching ...

stating this definition she considers five conditions for idio ms which come as follow: 1) The order of the words in an idiom cannot be changed. The way the words are put together is fixed and ...

This paper therefore centres on the use of idioms (e.g. the bottom line) recorded in the British Academic Spoken English corpus, compared with the same idioms used in written academic texts from the Oxford Corpus of Academic English. The aim of the research was to discover whether idioms are actually used in academic English and, if so, which ...

Idioms are a compelling subject of study for linguists, lexicographers and psycholinguists due to their seemingly idiosyncratic status as lexical units that pose challenges for integration into accepted grammatical frameworks. The literature reveals much disagreement on the semantic compositionality, syntactic flexibility and lexical variation of both specific idioms and idioms as a class.

Created as combined research in the domains of applied cognitive linguistics and phraseology, this paper aims to shed a light on the metaphorical aspect of idioms as important cultural elements, taking as an example idioms with the component "heart", as well as to point to the innovative possibilities of teaching these expressions in second ...

The author argues that the syntactic formation of idioms is subject to the so-called Continuity Constraint, a grammatical principle that defines their general architecture in terms of a chain of head-to-head relations. The paper contains relevant discussion on syntactic constraints on what a (im)possible idiom is.

One powerful tool at their disposal is the use of academic idioms. These idiomatic expressions, when used appropriately, can enhance the clarity, sophistication, and persuasive power of research papers. In this blog post, we will explore the top 20 idioms commonly used by researchers, providing their definitions and accompanied by examples. 1.

The Research of English Idioms in Every Aspect. L. Sun. Published 2008. Linguistics. Journal of Huaibei Professional and Technical College. An idiom is an expression whose meaning does not seem to follow logically from the combination of the meaning of its parts and from the "rules of language".It is probably the case that every human language ...

In conducting this research, the writer applies qualitative approach by using content analysis to observe the types of idioms found in the students' essays and doing an interview sessions in ...

In this paper, we develop another possibility: a reference-based definition of linguistic units. Following Peirce (1978), we argue that complex words, collocations and idioms which refer to socially accepted 'objects' are 'denominators', which are distinguished from discursive utterances known as 'interpretants' in Peirce's work.

This paper explores the translation of idioms across a set of languages (viz. English, Arabic, French, Kurdish, Persian and Turkish), applying Baker's (1992/2011) strategies for translating idioms. The study first examines Baker's strategies as to whether they can be considered a practical model to extrapolate in rendering idioms across languages.

A STUDY OF IDIOMS 5 Language Universals The phenomenon that this research addresses is universal experiences that are expressed in various languages through figurative speech, which includes idioms. Research shows that there are common concepts that many languages acknowledge— referred to as near-universal metaphors (Kövecses, 2010).

One of the questions in idiom research is the extent to which the image com-ponent of a figurative idiom fixed in its inner form reaches into its lexicalized meaning and consequently its pragmatics. This paper explores twohypotheses: that traces of the image component of idiom semantics can have an effect on

Abstract. Idioms are said to mirror the culture of the language. As it happens with most culturally determined. language aspects, idioms pose great difficulties for learners (Prodromou 2003; Tran ...

Publications were included for full review if they met the following criteria: (1) the publication mentioned "thinking too much" or a closely related idiom in the body of the text, (2) the publication included empirical qualitative, quantitative, or mixed-methods research regarding the idiom, and (3) the publication was in English.

A LINGUISTIC STUDY OF IDIOMS AND PROVERBS IN SELECTED LITERARY WORKS OF ALIYU KAMAL ... The article is based on a research of the functions of proverbs in social interaction. ... Conceptual Metaphor Theory and Teaching of English and Chinese Idioms. Xiuzhi Li. Linguistics, Education. 2010; This paper talks about the relationship between ...

Irine Goshkheteliani. Download Free PDF. View PDF. Idioms in the Framework of Linguistic Typology, Culture and Mentality. 2016 •. Arkadiy Sedykh. This paper illustrates the differential and integrative features of phraseological units in different languages, their correlations with language and mental structures.

The comprehension of idioms. July 1983. Journal of Psycholinguistic Research 12 (4):429-442. DOI: 10.1007/BF01067624. Authors: Arnold L Glass. Rutgers, The State University of New Jersey ...

The researchers also pointed out the social influence of these conflicts, noting how avoidance-avoidance dilemmas are often depicted in idioms like "between a rock and a hard place," reflecting ...

ISSN 2055-6063 (Print), ISSN 2055-6071 (Online) STRATEGIES OF TRANSLATING IDIOMS. Saadia Mahmood ul Hassan. Department of English, University of Management and Technology, Lahore, Pakistan ...

In response to the bewildering variety of terms and definitions suggested in idiom research, this paper offers specific characteristics and a definition of idiom as a tool for identifying and studying idioms in Biblical Hebrew. The attributes generally suggested as characteristic of idioms are discussed in terms of their suitability or lack ...