conjugaison verbe essayer en espagnol

Conjugación verbo essayer - francés

Modelo : marcher / balayer

Auxiliar : avoir

Otras formas: s'essayer / ne pas essayer / ne pas s'essayer

Los verbos regulares del 1 grupo siguen este modelo de conjugación (verbos terminados en -er). Verbos terminados en -ayer siguen al mismo tiempo este modelo (il balaye) y el modelo de balayer (il balaie)

La declinación de este verbo presenta algunas variantes ortográficas que podrían conllevar significados distintos. Seleccione una variante o todas en el menù.

• il/elle essaye
• nous essayons
• vous essayez
• ils/elles essayent
• il/elle essaie
• ils/elles essaient
• j' essayais
• tu essayais
• il/elle essayait
• nous essayions
• vous essayiez
• ils/elles essayaient
• j' essayerai
• tu essayeras
• il/elle essayera
• nous essayerons
• vous essayerez
• ils/elles essayeront
• j' essaierai
• tu essaieras
• il/elle essaiera
• nous essaierons
• vous essaierez
• ils/elles essaieront

Passé simple

• il/elle essaya
• nous essayâmes
• vous essayâtes
• ils/elles essayèrent

Passé composé

• j' ai essayé
• tu as essayé
• il/elle a essayé
• nous avons essayé
• vous avez essayé
• ils/elles ont essayé

Plus-que-parfait

• j' avais essayé
• tu avais essayé
• il/elle avait essayé
• nous avions essayé
• vous aviez essayé
• ils/elles avaient essayé

Passé antérieur

• j' eus essayé
• tu eus essayé
• il/elle eut essayé
• nous eûmes essayé
• vous eûtes essayé
• ils/elles eurent essayé

Futur antérieur

• j' aurai essayé
• tu auras essayé
• il/elle aura essayé
• nous aurons essayé
• vous aurez essayé
• ils/elles auront essayé
• que j' essaye
• que tu essayes
• qu' il/elle essaye
• que nous essayions
• que vous essayiez
• qu' ils/elles essayent
• que j' essaie
• que tu essaies
• qu' il/elle essaie
• qu' ils/elles essaient
• que j' essayasse
• que tu essayasses
• qu' il/elle essayât
• que nous essayassions
• que vous essayassiez
• qu' ils/elles essayassent
• que j' eusse essayé
• que tu eusses essayé
• qu' il/elle eût essayé
• que nous eussions essayé
• que vous eussiez essayé
• qu' ils/elles eussent essayé
• que j' aie essayé
• que tu aies essayé
• qu' il/elle ait essayé
• que nous ayons essayé
• que vous ayez essayé
• qu' ils/elles aient essayé

Conditionnel

• j' essayerais
• tu essayerais
• il/elle essayerait
• nous essayerions
• vous essayeriez
• ils/elles essayeraient
• j' essaierais
• tu essaierais
• il/elle essaierait
• nous essaierions
• vous essaieriez
• ils/elles essaieraient

Passé première forme

• j' aurais essayé
• tu aurais essayé
• il/elle aurait essayé
• nous aurions essayé
• vous auriez essayé
• ils/elles auraient essayé

Passé deuxième forme

• j' eusse essayé
• tu eusses essayé
• il/elle eût essayé
• nous eussions essayé
• vous eussiez essayé
• ils/elles eussent essayé
• ayant essayé
• masc.sg.: essayé
• masc.pl.: essayés
• fém.sg.: essayée
• fém.pl.: essayées
• ayons essayé
• ayez essayé
• avoir essayé

Ayudando a millones de personas y grandes organizaciones a comunicar con más eficacia y precisión en todos los idiomas.

•  LANGUE FRANÇAISE
•  DICTIONNAIRES BILINGUES
•  TRADUCTEUR
•  CONJUGATEUR
•  ENCYCLOPÉDIE
•  CUISINE
•  FORUM
•  JEUX
•  LIVRES
• Suivez nous:    
• EN ES DE IT

Mots proches

VOIR LA TRADUCTION

VOIR LA DÉFINITION

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

(usted, acordarse) … de aquel momento.

• Se acuerdan

Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou à vous abonner.

Vous avez choisi de ne pas accepter les cookies en visitant notre site.

Le contenu disponible sur notre site est le fruit du travail quotidien de nos rédacteurs. Ils travaillent tous dans un seul but : vous fournir un contenu riche et de qualité. Tout cela est possible grâce aux revenus générés par la publicité et les abonnements.

En donnant votre accord ou en vous abonnant, vous soutenez le travail de notre équipe éditoriale et assurez la pérennité de notre site.

Si vous avez déjà souscrit un abonnement, vous pouvez vous connecter

Quelle est la traduction de "essayer" en Espagnol ?

« essayer » en espagnol, essayer {v.t.}.

• volume_up intentar

essayer {v}

• volume_up probarse

essayé {adj. m.}

• volume_up probado

essayer de {v}

• volume_up tratar de

Traductions

Essayer [ essayant|essayé ] {verbe transitif}.

• open_in_new Lien vers la source
• warning Demander la correction de la phrase

essayer [ essayant|essayé ] {verbe}

Essayé {adjectif masculin}, essayer de {verbe}, exemples d'usage, french spanish exemples contextuels de "essayer" en espagnol.

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Exemples monolingues

French comment utiliser "essayer" dans une phrase, french comment utiliser "essayé" dans une phrase, french comment utiliser "essayer de" dans une phrase, synonymes français de « essayer ».

• entreprendre
• essai génétique standardisé
• essai littéraire
• essai nucléaire
• essai partiel
• essarmenter
• essence d'eucalyptus
• essence de girofle
• essence de térébenthine
• essence sans plomb

Conjugaison du verbe essayer

Participe passé essayer, sans accord, avec accord, passé composé, plus-que-parfait, passé simple, passé antérieur, futur simple, futur antérieur, conditionnel, synonyme du verbe essayer, traduction essayer.

La conjugaison espagnole

Conjuguer un verbe espagnol.

El Conjugador va vous aider à conjuguer un verbe espagnol. Entrez ci-dessous votre verbe et cliquez sur Conjuguer pour voir apparaître la conjugaison espagnole de votre verbe. Si vous entrez un verbe déjà conjugué, El Conjugador va retrouver le verbe à l'infinitif correspondant.

Verbes espagnols les plus fréquents

abordar - abrir - adjuntar - adobar - agradecer - agrupar - asombrar - bromear - calar - carecer - ceder - cerner - conducir - confiar - convidar - crecer - dar - decir - desconectar - diseñar - esclavizar - escupir - estar - fastidiar - guiñar - haber - hacer - juntar - pesar - prendar - raer - recomenzar - reunir - saber - salir - ser - traducir - venir - ver - volver - vomitar

Exercice de conjugaison

Complétez la conjugaison du verbe llover au futur simple de l'indicatif :

-   (él) llov erá - - -     Accents : á é í ó ú ñ

Site disponible en français , espagnol et anglais .

Online Language Dictionaries

Formes composées / compound tenses, conditionnel.

*Blue letters in conjugations are irregular forms. ( example ) *Red letters in conjugations are exceptions to the model. ( example ) *Grayed conjugations are forms that are extremely rare.

Report a problem.

• Actualité
• Économie
• Vidéos
• Édition Abonnés

• Liste de verbes
• Version école
• Règles de conjugaison
• Les homophones
• Modèle de verbes
• Verbes particuliers
• Règles d'orthographe
• Règles de grammaire
• Accueil des exercices
• Exercice au hasard
• Orthographe d'un mot
• La ponctuation
• Identification
• Nouvelles contributions
• Récentes
• Sans réponse
• Les nombres en lettres
• Règle d'écriture des nombres
• Blog Le Conjugueur
• Vidéo
• Rechercher un synonyme
• Traduire un texte

Conjugaison | Règles | Exercices | Orthographe | Forum | Nombres | Blog

Conjugaison du verbe essayer

Le verbe essayer est du premier groupe . Le verbe essayer se conjugue avec l'auxiliaire avoir Traduction anglaise : to try essayer au féminin | 2 e forme | essayer à la voix passive | s'essayer | essayer ? | ne pas essayer | Imprimer | Exporter vers Word

Conditionnel

Impératif, gérondif, règle du verbe essayer.

Les verbes en -ayer peuvent se conjuguer de deux manières : 1/ soit ils gardent le y dans toute la conjugaison : je paye... 2/ soit le y se remplace par un i devant un e muet donc devant les terminaisons e, es, ent, erai, erais : je paie. On remarquera la présence du i aux 2 premières personnes du pluriel à l'imparfait de l'indicatif et au présent du subjonctif.

Synonyme du verbe essayer

aventurer - hasarder - risquer - tenter - exposer - aller - progresser - entreprendre - commencer - engager - entamer - déclencher - oser - éprouver - tâtonner - aborder - sonder - attaquer - débuter - expérimenter - étudier - constater - vérifier - voir - goûter - préluder - introduire - annoncer - préparer - tâcher

Définition du verbe essayer

1) Mettre à l'essai, tenter, oser faire quelque chose 2) S'essayer : se mettre à faire quelque chose pour tester sa capacité à le faire

Emploi du verbe essayer

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale

Tournure de phrase avec le verbe essayer

Verbes à conjugaison similaire.

balayer - bayer - bégayer - brayer - déblayer - défrayer - délayer - effrayer - égayer - essayer - étayer - frayer - payer - rayer - réessayer - relayer

Tableau des conjugaisons du verbe essayer

Conjugaison du verbe essayer - indicatif.

• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Indicatif Présent" : Leçon - Indicatif Présent
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Indicatif Présent
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Indicatif Passé composé" : Leçon - Indicatif Passé composé
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Indicatif Passé composé
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Indicatif Imparfait" : Leçon - Indicatif Imparfait
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Indicatif Imparfait
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Indicatif Plus que parfait" : Leçon - Indicatif Plus que parfait
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Indicatif Plus que parfait
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Indicatif Passé simple" : Leçon - Indicatif Passé simple
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Indicatif Passé simple
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Indicatif Passé antérieur" : Leçon - Indicatif Passé antérieur
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Indicatif Passé antérieur
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Indicatif Futur simple" : Leçon - Indicatif Futur simple
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Indicatif Futur simple
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Indicatif Futur antérieur" : Leçon - Indicatif Futur antérieur
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Indicatif Futur antérieur

Conjugaison du verbe essayer - Conditionnel

• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Conditionnel Présent" : Leçon - Conditionnel Présent
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Conditionnel Présent
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Conditionnel Passé" : Leçon - Conditionnel Passé
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Conditionnel Passé

Conjugaison du verbe essayer - Subjonctif

• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Subjonctif Présent" : Leçon - Subjonctif Présent
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Subjonctif Présent
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Subjonctif Passé" : Leçon - Subjonctif Passé
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Subjonctif Passé
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Subjonctif Imparfait" : Leçon - Subjonctif Imparfait
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Subjonctif Imparfait
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Subjonctif Plus que parfait" : Leçon - Subjonctif Plus que parfait
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Subjonctif Plus que parfait

Conjugaison du verbe essayer - Impératif

• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Impératif Présent" : Leçon - Impératif Présent
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Impératif Présent
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Impératif Passé" : Leçon - Impératif Passé
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Impératif Passé

Conjugaison du verbe essayer - Infinitif

• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Infinitif Présent" : Leçon - Infinitif Présent
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Infinitif Présent
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Infinitif Passé" : Leçon - Infinitif Passé
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Infinitif Passé

Conjugaison du verbe essayer - Participe

• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Participe Présent" : Leçon - Participe Présent
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Participe Présent
• Voici une leçon pour comprendre la conjugaison des verbes au temps "Participe Passé" : Leçon - Participe Passé
• Voici un exercice pour vous entrainer à conjuguer le verbe essayer : Exercice - Conjuguer le verbe essayer - Participe Passé

Remarques sur la conjugaison du verbe essayer

Exerice de conjugaison sur le verbe essayer, d'autres verbes ayant la même conjugaison que essayer, les verbes les plus conjugués, les exercices qui pourraient vous intéresser, vous avez aimé toute la conjugaison .

Partagez cette page !

Ajoutez un lien vers toute la conjugaison, toute la conjugaison : des milliers de verbes... pour s'exercer par tous les temps....

Le passé simple – La conjugaison espagnole

Quand employer le passé simple en espagnol , comment conjuguer les verbes espagnols au passé simple , verbes pronominaux, conjugaison des verbes irréguliers, verbes dont le radical est modifié, les verbes ir et ser, le verbe dar, verbes en -ducir, verbes dont la troisième personne est irrégulière, autres exceptions, modification des dernières lettres du radical.

• Lingolia Plus Espagnol

Qu’est-ce que le passé simple en espagnol ?

Le passé simple espagnol (pretérito indefinido) est employé pour parler d’actions passées qui ont eu lieu une seule fois ou qui interrompent une action qui était en cours de déroulement. L’emploi de ce temps n’est donc pas tout à fait similaire à l’emploi du passé simple français. Il serait plus juste de comparer le passé simple espagnol au prétérit continu anglais .

Apprends tout ce qu’il faut savoir sur l’emploi et les règles de conjugaison du passé simple en espagnol grâce à nos explications simples et claires et nos nombreux exemples, et teste tes nouvelles connaissances avec nos exercices !

Hace un par de meses viajé a Granada durante un fin de semana. Llegué el viernes temprano y me marché el domingo a última hora.

Desde que pones un pie en la ciudad, sientes su magia. Paseé por el Paseo de los Tristes admirando la Alhambra, disfruté de las vistas desde el mirador de San Miguel, me perdí por el Albaicín…

Por supuesto, también disfruté de la gastronomía de la tierra. Al caer la noche me fui de tapas: comí habas con jamón, remojón granadino y tortilla de Sacromonte, probé los piononos y descubrí bebidas riquísimas, como el té moruno.

El sábado por la mañana se puso a llover muchísimo de repente y todas las calles se llenaron de un brillo especial.

Sin duda, me llevé un gran recuerdo a casa de esta ciudad espectacular.

Le passé simple espagnol est employé dans les cas suivants :

• action, événement ou fait unique et achevé dans le passé Exemple : Hace un par de meses viajé a Granada. Il y a quelques mois, je me suis rendu à Grenade.
• énumération d’actions, d’événements ou de faits qui se succèdent dans le passé Exemple : Paseé por el Paseo de los Tristes admirando la Alhambra, disfruté de las vistas desde el mirador de San Miguel, me perdí por el Albaicín. J'ai flâné sur le Paseo de los Tristes en admirant l'Alhambra, j'ai profité de la vue depuis le mirador de San Miguel, je me suis perdue dans l'Albaicín.
• action ou événement passé dont on connait précisément le début et la fin Exemple : Llegué el viernes temprano y me marché domingo a última hora. Je suis arrivé tôt le vendredi et je suis reparti tard le dimanche.
• action nouvelle qui introduit un changement par rapport à une situation donnée dans le passé (l’action interrompue est conjuguée à l’ imparfait ). Exemple : El sábado por la mañana se puso a llover muchísimo de repente. Le samedi matin, il s'est soudain mis à pleuvoir des cordes.

Pour aller plus loin

Si tu souhaites t’exercer à faire la différence entre le passé simple et l’imparfait en espagnol, consulte notre leçon dédiée à l’emploi de ces deux temps : La différence entre le passé simple et l’imparfait en espagnol .

Pour conjuguer les verbes espagnols au passé simple, on élimine la terminaison de l'infinitif - ar/-er/-ir et on la remplace par les terminaisons suivantes (identiques pour les verbes en - er et -ir ) :

Dans le cas d’un verbe pronominal , le pronom réfléchi (me, te, se, nos, os, se) se place toujours devant le verbe conjugué.

Certains verbes espagnols ont une conjugaison irrégulière au passé simple. Dans certains cas, seule la terminaison est irrégulière. Mais parfois, le radical du verbe subit aussi des modifications plus ou moins importantes. Certains verbes ont une forme tout à fait différente au passé simple.

Si l’on se base sur les terminaisons du passé simple, on voit apparaître deux grandes catégories de verbes irréguliers :

• Les verbes qui prennent les terminaisons -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron (le radical de ces verbes subit des modifications à toutes les personnes) Exemple : ponerse → El sábado por la mañana se puso a llover. Samedi matin, il a commencé à pleuvoir.
• Les verbes qui prennent les terminaisons régulières de la conjugaison des verbes en -er/-ir : -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron (le radical de ces verbes ne subit des modifications qu’à la 3 e personne du singulier et du pluriel.) Exemple : dormir → Lara durmió como un bebé. Lara a dormi comme un bébé.

Le tableau ci-dessous répertorie les verbes qui ont une forme irrégulière au passé simple avec modification du radical. Ils prennent tous les terminaisons -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron :

*Les verbes decir et traer prennent la terminaison -eron (au lieu de -ieron ) à la 3 e personne du pluriel.

Verbes dérivés

Les verbes dérivés des verbes cités plus haut et formés à l’aide d’un préfixe sont aussi irréguliers : contradecir contredire , contener contenir , detener détenir , imponer imposer , prevenir prévenir , proponer proposer etc.

Les verbes ir (aller) et ser (être) sont irréguliers et ont des formes semblables au passé simple. C’est le contexte qui nous permet de savoir s’il s’agit de l’un ou de l’autre.

Le verbe dar (donner) prend les terminaisons des verbes réguliers en -er/-ir au passé simple : -i, -iste, -io, -imos, -isteis, -ieron . Mais attention ! L’accent disparaît aux 1 re et 3 e personnes du singulier.

Pour les verbes qui se terminent en - ducir , uc devient uj . Les terminaisons de ces verbes sont irrégulières : -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -eron.

Pour certains verbes en - ir , la voyelle du radical change à la 3 e personne du singulier et du pluriel : e → i, o → u .

Ces verbes prennent les terminaisons suivantes au passé simple : -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron .

Le e non accentué présent dans la dernière syllabe du radical des verbes en - ir devient i au passé simple.

Voici d’autres verbes qui présentent cette irrégularité : ceñir mouler, serrer , corregir corriger , derretir fondre , divertir divertir , elegir choisir, élire , invertir inverser, investir , medir mesurer , mentir mentir , preferir préférer , repetir répéter , seguir suivre , servir servir , etc.

Le o non accentué présent dans la dernière syllabe du radical des verbes en - ir devient u au passé simple.

Si le radical d’un verbe en -er/-ir se termine par une voyelle, le i présent dans la terminaison devient y . De plus, le i est accentué aux 1 re et 2 e personnes du pluriel.

Voici d’autres verbes qui présentent cette irrégularité : distribuir distribuer , imbuir inculquer , etc.

Le verbe reír

Le e présent dans la racine du verbe reír (rire) disparaît à la 3 e personne du singulier et du pluriel. Ce verbe prend les terminaisons -i, -iste, -io, -imos, -isteis, -ieron .

Parfois la prononciation rend nécessaire de changer les dernières lettres du radical des verbes en - ar à la 1 re personne du singulier. Ces verbes prennent les terminaisons régulières : -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron .

Pour les verbes en -er/-ir dont le radical se termine en ll ou ñ , le i de la terminaison disparaît à la 3 e personne du singulier et du pluriel. Ils prennent donc les terminaisons -í, -iste, -ó, -imos, -isteis, -eron .

Quel est ton niveau d’espagnol ?

Découvre-le grâce au test de grammaire gratuit de Lingolia

Teste ton niveau !

peut-être plus tard

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation d’un témoin de connexion (cookie), afin de réaliser des statistiques de visites et de personnaliser votre navigation. Pour en savoir plus, cliquez ici .

PARAMÈTRES D’ACCESSIBILITÉ

Taille du texte

Pour chercher un mot dans le dictionnaire, tapez simplement ses premières lettres. Utilisez le bouton « Mots proches » pour activer la correction orthographique et phonétique.

Recherche en texte intégral :

Recherche par domaines :.

• Administration
• Administration militaire
• Aéronautique, aviation
• Agriculture

ALIMENTATION

• Boulangerie
• Charcuterie
• Ameublement
• Anthropologie
• Antiquité grecque
• Antiquité romaine
• Arboriculture
• Archéologie

ARCHITECTURE, BÂTIMENT

• Architecture
• Charpenterie
• Fortifications
• Ponts et Chaussées
• Travaux publics
• Arithmétique
• Arts décoratifs
• Astronautique
• Audiovisuel
• Aviation → Aéronautique
• Chancellerie

CHASSE [groupe]

• Fauconnerie
• Chemin de fer
• Chronologie
• Comptabilité
• Conchyliologie (crustacés)

DROIT ET ADMINISTRATION

• Droit administratif
• Droit ancien
• Droit canon
• Droit civil
• Droit commercial
• Droit constitutionnel
• Droit criminel → Droit pénal
• Droit du travail
• Droit féodal
• Droit fiscal
• Droit international
• Droit maritime
• Droit pénal
• Droit public
• Droit romain
• Jurisprudence
• Législation
• Palais (terme de)
• Pratique → Procédure
• Eaux et forêts

ÉCONOMIE ET FINANCES

• Écriture sainte (Bible)
• Écriture, Calligraphie
• Édition, Librairie
• Électricité
• Électronique
• Enseignement
• Entomologie
• Équitation, Manège
• Féodalité, Moyen Âge
• Géomorphologie
• Géophysique
• Guerre (terme de)
• Gymnastique
• Habillement
• Héraldique (blason)

HISTOIRE [groupe]

• Préhistoire
• Histoire littéraire
• Horticulture
• Informatique

JEUX [groupe]

• Jeu d'échecs
• Jeu de dames
• Jeu de paume
• Jeu de quilles
• Jeu de trictrac
• Jeux de cartes
• Jeux de ballon
• Journalisme
• Linguistique
• Littérature
• Maréchalerie

MATHÉMATIQUES [groupe]

• Mathématiques
• Statistiques

MÉDECINE [groupe]

• Médecine vétérinaire
• Obstétrique
• Ophtalmologie
• Psychiatrie
• Psychopathologie
• Menuiserie, Ébénisterie
• Métallurgie
• Météorologie

MILITAIRE (ART)

• Militaire (terme)
• Minéralogie
• Numismatique (monnaies et médailles)
• Paléontologie
• Parfumerie, cosmétiques
• Philosophie
• Philosophie scolastique
• Photographie
• Physiologie

PHYSIQUE [groupe]

• Psychanalyse
• Psychologie
• Pyrotechnie

RELIGION ET SPIRITUALITÉ

• Religion catholique
• Religion chrétienne
• Religion islamique
• Religion juive
• Spiritualité

SCIENCES DE LA TERRE

• Topographie, Hydrographie
• Sciences naturelles

SPORTS [groupe]

• Sports de combat
• Tennis, tennis de table
• Sylviculture

TECHNIQUES ET MÉTIERS

• Technique (terme)
• Télécommunications
• Textile (industrie)
• Typographie
• Versification
• Viticulture

ZOOLOGIE [groupe]

Recherche par entrées :, recherche par catégorie grammaticale :, abréviation et symbole.

• abréviation
• adjectif numéral
• conjonction

élément (préfixe, suffixe)

• interjection
• locution adjectivale
• locution adverbiale
• locution conjonctive
• locution prépositive
• nom masculin
• nom féminin
• possessif (adjectif, pronom)
• préposition
• verbe transitif
• verbe intransitif
• verbe pronominal
• verbe réciproque
• verbe impersonnel

Recherche dans l’étymologie :

• aborigènes d'Australie (langues)

africaines (langues)

• africaine (langue)

allemand [groupe]

Amérindiennes (langues).

• amérindienne (langue)
• tupi-guarani

anglais et anglo-américain

• anglo-américain

Asie (langues d')

Caucasiennes (langues), celtiques (langues), dravidiennes (langues).

• dravidienne (langue) [Inde]
• égyptien (ancien)

finno-ougriennes (langues)

• français (non régional)
• ancien français
• anglo-normand
• gallo-roman
• moyen français

français (régional ou dialectal) de France

• français d'oïl
• français régional ou dialectal
• franco-provençal
• languedocien

français hors de France

• français de Suisse
• français du Canada

germaniques (langues)

Indo-aryennes (langues).

• hindoustani
• indo-aryenne (langue)

indo-européen (langues isolées de l')

• indo-européen

iraniennes (langues)

Italien [groupe], latin [groupe].

• latin chrétien
• latin médiéval
• latin scientifique

malayo-polynésiennes (langues)

• malayo-polynésienne (langue)

néerlandais [groupe]

• néerlandais

nordiques (langues)

Romanes (autres langues).

• romane (autre langue)

sémitiques (langues)

Slaves (langues).

• serbo-croate

turques (langues) [ouralo-altaïques]

*dérivés de noms de personnes ou de lieux.

• *dérivé de nom de lieu
• *dérivé de nom de personne
• *noms et marques déposés
• *origine incertaine ou inconnue

par datation

Filtre par éditions :.

• Recherche avancée
• Aide en ligne
• Préfaces et annexes
• Présentation
• 9 e édition ACTUELLE ACT.

Vous pouvez copier le lien suivant dans le presse-papiers :

Il vous permet de créer un lien hypertexte vers cet article du Dictionnaire.

Consultez les conditions d’utilisation pour en savoir plus.

 : ce mot correspond à plusieurs entrées :

Termes, abréviations et symboles.

• CONJUGAISON

PAGE NUMÉRISÉE

Histoire du mot, voisinage alphabétique.

Présent

Passé, passé simple, futur simple, passé composé, plus-que-parfait, passé antérieur, futur antérieur, conditionnel, impératif.

• essaie, n. f. [4 e  édition]
• essaim, n. m.
• essaimage, n. m.
• essaimer, v. intr.
• essanger, v. tr.
• essart, n. m.
• essartage, n. m.
• essartement, n. m.
• essarter, v. tr.
• essayage, n. m.
• essayer, v. tr.
• essayeur, -euse, n.
• essayiste, n.
• esse [I], n. f.
• esse [II], n. f.
• essence, n. f.
• essencerie, n. f.
• essénien, -enne, adj.
• essential, -ale, adj.
• essentialisme, n. m.

ORTHOGRAPHE

• essayer [I], v. a. [1 re  édition] essayer (s') [II], v. n. pron. [1 re  édition]
• essayer [I], v. a. [2 e  édition] essayer (s') [II], v. n. pron. [2 e  édition]
• essayer, v. a. [3 e  édition]
• essayer, v. a. [4 e  édition]
• essayer, v. a. [5 e  édition]
• essayer, v. a. [6 e  édition]
• essayer, v. a. [7 e  édition]
• essayer, v. tr. [8 e  édition]

• Connexion/Inscription
•  LANGUE FRANÇAISE
•  DICTIONNAIRES BILINGUES
•  TRADUCTEUR
•  CONJUGATEUR
•  ENCYCLOPÉDIE
•  CUISINE
•  FORUM
•  JEUX
•  LIVRES
• Connexion/Inscription Newsletter
• Suivez nous:    
• EN ES DE IT

Voir la voix passive

Verbe transitif du 1 er groupe / Auxiliaire avoir

Utiliser un objet pour en éprouver les qualités, en contrôler le fonctionnement ; soumettre un matériau, une machine à un essai. Lire plus

Remarques : Les formes conjuguées du verbe peuvent s'écrire avec un y ou un i devant e muet : il essaie ou il essaye, il essaiera ou il essayera . Attention au i après le y aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous essayions , (que) vous essayiez .

• j' essaie / essaye
• tu essaies / essayes
• il, elle essaie / essaye
• nous essayons
• vous essayez
• ils, elles essaient / essayent

- Imparfait

• j' essayais
• tu essayais
• il, elle essayait
• nous essayions
• vous essayiez
• ils, elles essayaient

- Passé simple

• il, elle essaya
• nous essayâmes
• vous essayâtes
• ils, elles essayèrent
• j' essaierai / essayerai
• tu essaieras / essayeras
• il, elle essaiera / essayera
• nous essaierons / essayerons
• vous essaierez / essayerez
• ils, elles essaieront / essayeront

- Passé composé

• j' ai essayé
• tu as essayé
• il, elle a essayé
• nous avons essayé
• vous avez essayé
• ils, elles ont essayé

- Plus-que-parfait

• j' avais essayé
• tu avais essayé
• il, elle avait essayé
• nous avions essayé
• vous aviez essayé
• ils, elles avaient essayé

- Passé antérieur

• j' eus essayé
• tu eus essayé
• il, elle eut essayé
• nous eûmes essayé
• vous eûtes essayé
• ils, elles eurent essayé

- Futur antérieur

• j' aurai essayé
• tu auras essayé
• il, elle aura essayé
• nous aurons essayé
• vous aurez essayé
• ils, elles auront essayé
• que j' essaie / essaye
• que tu essaies / essayes
• qu'il, qu'elle essaie / essaye
• que nous essayions
• que vous essayiez
• qu'ils, qu'elles essaient / essayent
• que j' essayasse
• que tu essayasses
• qu'il, qu'elle essayât
• que nous essayassions
• que vous essayassiez
• qu'ils, qu'elles essayassent
• que j' eusse essayé
• que tu eusses essayé
• qu'il, qu'elle eût essayé
• que nous eussions essayé
• que vous eussiez essayé
• qu'ils, qu'elles eussent essayé
• que j' aie essayé
• que tu aies essayé
• qu'il, qu'elle ait essayé
• que nous ayons essayé
• que vous ayez essayé
• qu'ils, qu'elles aient essayé
• CONDITIONNEL
• j' essaierais / essayerais
• tu essaierais / essayerais
• il, elle essaierait / essayerait
• nous essaierions / essayerions
• vous essaieriez / essayeriez
• ils, elles essaieraient / essayeraient
• j' aurais essayé
• tu aurais essayé
• il, elle aurait essayé
• nous aurions essayé
• vous auriez essayé
• ils, elles auraient essayé
• essaie / essaye
• ayons essayé
• ayez essayé
• avoir essayé
• ayant essayé

 SYNONYMES contrôler - expérimenter - s'efforcer de - s'évertuer - s'ingénier - tâcher - tenter - tester - vérifier

 CONTRAIRES refuser - renoncer - s'abstenir

Recherche: 2 résultat(s)

verbe transitif du 1 er groupe.

Conjugaison: Indicatif / Subjonctif / Conditionnel / Impératif / Infinitif / Participe /

verbe pronominal du 1 er groupe.