totto chan book review in malayalam pdf

We will keep fighting for all libraries - stand with us!

Internet Archive Audio

• This Just In
• Grateful Dead
• Old Time Radio
• 78 RPMs and Cylinder Recordings
• Audio Books & Poetry
• Computers, Technology and Science
• Music, Arts & Culture
• News & Public Affairs
• Spirituality & Religion
• Radio News Archive

• Flickr Commons
• Occupy Wall Street Flickr
• NASA Images
• Solar System Collection
• Ames Research Center

• All Software
• Old School Emulation
• MS-DOS Games
• Historical Software
• Classic PC Games
• Software Library
• Kodi Archive and Support File
• Vintage Software
• CD-ROM Software
• CD-ROM Software Library
• Software Sites
• Tucows Software Library
• Shareware CD-ROMs
• Software Capsules Compilation
• CD-ROM Images
• ZX Spectrum
• DOOM Level CD

• Smithsonian Libraries
• FEDLINK (US)
• Lincoln Collection
• American Libraries
• Canadian Libraries
• Universal Library
• Project Gutenberg
• Children's Library
• Biodiversity Heritage Library
• Books by Language
• Additional Collections

• Prelinger Archives
• Democracy Now!
• Occupy Wall Street
• TV NSA Clip Library
• Animation & Cartoons
• Arts & Music
• Computers & Technology
• Cultural & Academic Films
• Ephemeral Films
• Sports Videos
• Videogame Videos
• Youth Media

Search the history of over 866 billion web pages on the Internet.

Mobile Apps

• Wayback Machine (iOS)
• Wayback Machine (Android)

Browser Extensions

Archive-it subscription.

• Explore the Collections
• Build Collections

Save Page Now

Capture a web page as it appears now for use as a trusted citation in the future.

Please enter a valid web address

• Donate Donate icon An illustration of a heart shape

TOTTOCHAN - MALAYALAM - NATIONAL BOOK TRUST

Bookreader item preview, share or embed this item, flag this item for.

• Graphic Violence
• Explicit Sexual Content
• Hate Speech
• Misinformation/Disinformation
• Marketing/Phishing/Advertising
• Misleading/Inaccurate/Missing Metadata

plus-circle Add Review comment Reviews

3,382 Views

3 Favorites

DOWNLOAD OPTIONS

For users with print-disabilities

IN COLLECTIONS

Uploaded by arvind gupta on June 15, 2016

SIMILAR ITEMS (based on metadata)

• Malayalam News

ആറ് ബോഗികളുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ, 50 കുഞ്ഞുങ്ങൾ മാത്രം പഠിക്കുന്ന സ്കൂൾ, ടോ-മോഗാക്വയ്ൻ!

എന്തു വികൃതി കാണിച്ചാലും 'നോക്ക് ടോട്ടോചാൻ, നേരായിട്ടും നീ ഒരു നല്ലകുട്ട്യാ' എന്നുപറയുന്ന മാസ്റ്ററുടെ മന്ത്രികശിക്ഷണത്തിലൂടെയാണ് ടോട്ടോചാൻറെ പിന്നീടുള്ള വളർച്ച. ആ സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസും നൈസർഗികതയുമാണ് വെറും ടോട്ടോചാനെ ലോകമറിയുന്ന തെത്സുകോ കുറേയാഗനി ആക്കി മാറ്റിയത്.

കൊവിഡിനും ലോക്ഡൌണിനും ഓൺലൈൻ ക്ലാസുകൾക്കുമെല്ലാം തത്ക്കാലം വിട. പ്രവേശനോത്സവത്തോടെ വീണ്ടും സ്കൂൾ തുറക്കാനൊരുങ്ങുകയാണ്. രണ്ട് വർഷത്തെ ഇടവേളക്ക് ശേഷമാണ് കുട്ടിക്കുരുന്നുകൾ സ്കൂളുകളിലേക്ക് പൂർണതോതിൽ വീണ്ടുമെത്തുന്നത്. കട്ടപ്പുറത്ത് കിടന്ന കെഎസ്ആർടിസിയുടെ ലോഫ്ലോർ എസി ബസുകൾ ക്ലാസ്മുറിയാക്കി മാറ്റുമെന്ന  പ്രഖ്യാപനം അടുത്തിടെ ഗതാഗതമന്ത്രി നടത്തിയത് ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു. എങ്ങനെയായിരിക്കും ബസ് ക്ലാസ്മുറിയിലെ പഠനം? കുട്ടികൾക്ക് മാത്രമല്ല, എല്ലാവർക്കും ആകാംഷയുണ്ട് അതിനെ കുറിച്ചറിയാൻ.

ജപ്പാനിലെ ടെലിവിഷൻ താരവും അവതാരകയുമായിരുന്ന തെത്സുകോ കുറോയാനഗി (Tetsuko Kuroyanagi) എന്ന ടോട്ടോച്ചാനും അങ്ങനെ ഒരു ആകാംഷയുണ്ടായിരുന്നു. ആ ആകാംഷയും സന്തോഷവും ഒക്കെയാണ് 'ടോട്ടോച്ചാൻ' (Totto-Chan: The Little Girl at the Window) എന്ന ആത്മകഥയിലും തെത്സുകോ പറയുന്നത്.

മുന്തിയ സ്കൂളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടാണ് കൊച്ചുടോട്ടോ അമ്മയ്ക്കൊപ്പം പുതിയ സ്കൂളിൽ ചേരാൻ എത്തിയത്. സ്കൂളിന്റെ പേര് വലിയ അക്ഷരങ്ങളിൽ എഴുതിയ കോൺക്രീറ്റ് തൂണുകളായിരുന്നില്ല പുതിയ സ്കൂളിന്. നിറയെ ഇലകളുള്ള 'വളരുന്ന തൂൺ...' കൊച്ചുടോട്ടോ ആ സ്കൂളിന്റെ പേര് വായിച്ചെടുത്തു.

ടോ-മോഗാക്വയ്ൻ!

ഇലച്ചാർത്തുകൾക്കിടയിലൂടെ കണ്ട കാഴ്ച ടോട്ടോച്ചാനെ വിസ്മയിപ്പിച്ചു. സ്കൂൾ കെട്ടിടമല്ല, ആറ് ബോഗികളുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ. ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരു ട്രെയിനായിരുന്നു ടോമോഗാക്വയ്ൻ എന്ന, 50 കുഞ്ഞുങ്ങൾ മാത്രം പഠിക്കുന്ന ആ സ്കൂൾ. ട്രെയിനിലെ ടിക്കറ്റ് എക്സാമിനറെ പോലെ ടോമോ ട്രെയിൻ സ്കൂളിന് ഒരു പ്രധാനാധ്യാപകനും, കൊബായാഷി മാസ്റ്റർ. ഒരു തീവണ്ടിയിലെ ടോട്ടോച്ചാന്റെ സഹയാത്രികരായി ഒമ്പത് പേരും.

സ്കൂൾ കെട്ടിടം ട്രെയിൻ ആയത് പോലെ തന്നെ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു ടോമോഗാക്വെയ്നിലെ അധ്യയനവും. ഓരോ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും ഇഷ്ടമുള്ള വിഷയം ആദ്യം പഠിച്ചുതുടങ്ങാം. ഒരാൾക്ക് ഭാഷയിൽ നിന്ന് തുടങ്ങാം. മറ്റൊരാൾ തുടങ്ങുന്നത് കണക്കിൽ നിന്ന്, ഇനിയൊരു ശാസ്ത്രവിദഗ്ധനാകട്ടെ രാസപദാർത്ഥങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഫ്ലാസ്ക് ബർണറിൽ വച്ച് തിളപ്പിച്ച് പഠിച്ചുതുടങ്ങും. ഓരോ വിദ്യാർത്ഥിയുടേയും സഹജമായ താത്പര്യം, അവരുടെ ചിന്ത വികസിക്കുന്നത് എങ്ങനെ എന്നൊക്കെ കണ്ടെത്താനുള്ള നല്ല മാതൃകയായിരുന്നു കൊബായാഷി മാസ്റ്റർ സ്കൂളിൽ അവലംബിച്ചിരുന്നത്. ടെൻഷൻ ഇല്ലാത്ത, ഹോം വർക്ക് ഇല്ലാത്ത സ്കൂൾ

''കടലിൽ നിന്നൊരു പങ്ക്, മലയിൽ നിന്നൊരു പങ്ക് '' കൊബായാഷി മാസ്റ്ററുടെ പ്രയോഗമാണത്. കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ സമീകൃതാഹാരക്രമത്തെ എത്രയോ ലളിതമായാണ് ആ അധ്യാപകൻ വിശദീകരിക്കുന്നത്. ലൈബ്രറിക്ക് വേണ്ടി പുത്തൻ തീവണ്ടി ബോഗി എത്തുന്നതും മധ്യവേനലവധിക്കാലത്ത് ടെന്റ് കെട്ടി കുട്ടികൾ ഒന്നിച്ച് താമസിച്ചതും 'ടോട്ടോച്ചാൻ, ജനാലക്കരികിലെ വികൃതിക്കുട്ടി' എന്ന ആത്മകഥയിലുണ്ട്.

1945 -ലെ ബോംബാക്രമണത്തിൽ ടോക്കിയോ നഗരം നശിച്ചപ്പോൾ റ്റോമോഗാക്വെയ്ൻ എന്ന തീവണ്ടിസ്കൂളും കത്തിയെരിഞ്ഞു. ഹെഡ്മാസ്റ്ററുടെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ ത്രസിച്ചുനിന്ന പള്ളിക്കൂടം തീനാളങ്ങളിൽ മറഞ്ഞു. ഉത്കണ്ഠാകുലരായ സഞ്ചാരികളേയും കുത്തിനിറച്ച് പോകുന്ന തീവണ്ടിയിലായിരുന്നു അന്നത്തെ ടോട്ടോച്ചാന്റെ യാത്ര.

അതുവരെയുള്ള ടോട്ടോച്ചാന്റെ യാത്രകൾ തന്നെയാണ്, ജപ്പാനിലെ ബെസ്റ്റ് സെല്ലർ പുസ്തകത്തിന്റെ രചയിതാവായി അവരെ വളർത്തിയതും. 1981 -ലാണ് ടോട്ടോച്ചാൻ എന്ന പുസ്തകം പുറത്തിറങ്ങി ഇന്നുവരെ ലക്ഷക്കണക്കിന് കോപ്പികൾ വിറ്റുപോയിരിക്കുന്നു. മനസിൽ കുട്ടിത്തം സൂക്ഷിക്കുന്നവർക്ക് എന്നും എപ്പോഴും ഒറ്റയിരിപ്പിൽ വായിച്ചുതീർക്കാവുന്ന ഒരു പുസ്തകം.

• Tetsuko Kuroyanagi
• book review
• Totto Chan The Little Girl at the Window

RELATED STORIES

'അല്‍പ്പമെങ്കിലും മനസ്സാക്ഷി കാണിച്ചുകൂടേ? ഞാന്‍ എന്തപരാധം ചെയ്തു'; കുറിപ്പുമായി 'റാം C/O ആനന്ദി'യുടെ സൃഷ്ടാവ്

കാഞ്ഞങ്ങാട്ടൊരു കവിതക്കൃഷി, മൂന്നാഴ്ചത്തെ കൊയ്ത്തുല്‍സവം, ഒടുവിലിതാ ഒരു കവിതാ സമാഹാരം!

കോപ്പിയടിച്ചെന്ന് കോടതി, ലക്ഷങ്ങള്‍ പിഴ; വിവാദമുനമ്പില്‍, കേരളത്തിലും ആരാധകരുള്ള എഴുത്തുകാരി!

പ്രണയത്തിലേക്കും ആത്മാവിലേക്കുമുള്ള മുട്ടിവിളികള്‍

ഗലീലിയില്‍ കുരുവികള്‍ മരിച്ചുവീഴുന്നു, ഫലസ്തീന്‍ കവി മഹ്മൂദ് ദര്‍വീശിന്റെ എട്ട് കവിതകള്‍

LATEST NEWS

ടാറ്റ സഫാരി ഇവി പരീക്ഷണത്തിൽ

കടല്‍ തീരത്ത് കാര്‍ തല കീഴായി മറിഞ്ഞത് മൂന്ന് തവണ, വായുവിലേക്ക് ഡ്രൈവര്‍; അത്ഭുത രക്ഷപ്പെടലിന്റെ വീഡിയോ

അനായാസം ഗുജറാത്ത് ടൈറ്റന്‍സ്! ഹൈദരാബാദിന് പൊരുതാന്‍ പോലുമായില്ല, രണ്ടാം തോല്‍വി ഏഴ് വിക്കറ്റിന്

ഈ ഏഴ് ഭക്ഷണങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ കരളിന്‍റെയും വൃക്കയുടെയും ആരോഗ്യത്തെ നശിപ്പിക്കും...

സൗബിൻ ഷാഹിർ - നമിതാ പ്രമോദ് ഒന്നിക്കുന്ന 'മച്ചാന്‍റെ മാലാഖ' ഫസ്റ്റ്ലുക്ക്

Recent Videos

റംസാനിൽ രാത്രി പകലാക്കി കരാമയിൽ മലയാളികൾ

കൂടുതൽ സീറ്റുകൾക്കായി വൻ തന്ത്രങ്ങളോ ?ബിജെപി കോട്ടകൾ ശക്തമായി തുടരുമോ ? കാണാം ന്യൂസ് അവർ

മോസ്‌കോ ക്രോക്കസ് സിറ്റി ഹാളിൽ നടന്ന വെടിവയ്പ്പ് റഷ്യയുടെ പിഴവോ?

ബിജെപി ലക്ഷ്യം പ്രതിപക്ഷ മുക്ത ഇന്ത്യയോ? കാണാം ന്യൂസ് അവർ

ഗാസയിൽ വെടിനിർത്തൽ ആവശ്യപ്പെട്ട് പ്രമേയം പാസാക്കി യുഎൻ സുരക്ഷാസമിതി; വിട്ട് നിന്ന് അമേരിക്ക

Download Manorama Online App

• Change Password
• Lok Sabha Election 2024
• Latest News
• Weather Updates

Today's Epaper

MANORAMA APP

Register free and read all exclusive premium stories.

webExclusive Report --> ടോട്ടോ–ചാൻ, ജനാലയ്ക്കരികിലെ വികൃതിക്കുട്ടി

ഐറിൻ എൽസ ജേക്കബ്

Published: October 30 , 2022 08:55 AM IST

1 minute Read

Link Copied

Buy new: $15.00

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet or computer – no Kindle device required .

Read instantly on your browser with Kindle for Web.

Using your mobile phone camera, scan the code below and download the Kindle app.

Image Unavailable

• To view this video, download Flash Player

Follow the author

Totto-Chan: The Little Girl at the Window Paperback – Illustrated, March 23 2012

Purchase options and add-ons.

• Print length 232 pages
• Language English
• Publisher Kodansha International
• Publication date March 23 2012
• Dimensions 19.7 x 12.9 x 1.11 cm
• ISBN-10 1568363915
• ISBN-13 978-1568363912
• See all details

Frequently bought together

What other items do customers buy after viewing this item?

Product description

About the author, product details.

• Publisher ‏ : ‎ Kodansha International; Illustrated edition (March 23 2012)
• Language ‏ : ‎ English
• Paperback ‏ : ‎ 232 pages
• ISBN-10 ‏ : ‎ 1568363915
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-1568363912
• Item weight ‏ : ‎ 130 g
• Dimensions ‏ : ‎ 19.7 x 12.9 x 1.11 cm
• #1,506 in Women's Biographies (Books)
• #3,834 in Memoirs (Books)

About the author

Tetsuko kuroyanagi.

Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs and more

Customer reviews

• Sort reviews by Top reviews Most recent Top reviews

Top reviews from Canada

There was a problem filtering reviews right now. please try again later..

Top reviews from other countries

• Amazon and Our Planet
• Investor Relations
• Press Releases
• Amazon Science
• Sell on Amazon
• Supply to Amazon
• Become an Affiliate
• Protect & Build Your Brand
• Sell on Amazon Handmade
• Advertise Your Products
• Independently Publish with Us
• Host an Amazon Hub
• Amazon.ca Rewards Mastercard
• Shop with Points
• Reload Your Balance
• Amazon Currency Converter
• Amazon Cash
• Shipping Rates & Policies
• Amazon Prime
• Returns Are Easy
• Manage your Content and Devices
• Recalls and Product Safety Alerts
• Customer Service
• Conditions of Use
• Privacy Notice
• Interest-Based Ads
• Amazon.com.ca ULC | 40 King Street W 47th Floor, Toronto, Ontario, Canada, M5H 3Y2 |1-877-586-3230

Authors & Events

Recommendations

• New & Noteworthy
• Bestsellers
• Popular Series
• The Must-Read Books of 2023
• Popular Books in Spanish
• Coming Soon
• Literary Fiction
• Mystery & Thriller
• Science Fiction
• Spanish Language Fiction
• Biographies & Memoirs
• Spanish Language Nonfiction
• Dark Star Trilogy
• Ramses the Damned
• Penguin Classics
• Award Winners
• The Parenting Book Guide
• Books to Read Before Bed
• Books for Middle Graders
• Trending Series
• Magic Tree House
• The Last Kids on Earth
• Planet Omar
• Beloved Characters
• The World of Eric Carle
• Llama Llama
• Junie B. Jones
• Peter Rabbit
• Board Books
• Picture Books
• Guided Reading Levels
• Middle Grade
• Activity Books
• Trending This Week
• Top Must-Read Romances
• Page-Turning Series To Start Now
• Books to Cope With Anxiety
• Short Reads
• Anti-Racist Resources
• Staff Picks
• Memoir & Fiction
• Features & Interviews
• Emma Brodie Interview
• James Ellroy Interview
• Nicola Yoon Interview
• Qian Julie Wang Interview
• Deepak Chopra Essay
• How Can I Get Published?
• For Book Clubs
• Reese's Book Club
• Oprah’s Book Club
• happy place " data-category="popular" data-location="header">Guide: Happy Place
• the last white man " data-category="popular" data-location="header">Guide: The Last White Man
• Authors & Events >
• Our Authors
• Michelle Obama
• Zadie Smith
• Emily Henry
• Amor Towles
• Colson Whitehead
• In Their Own Words
• Qian Julie Wang
• Patrick Radden Keefe
• Phoebe Robinson
• Emma Brodie
• Ta-Nehisi Coates
• Laura Hankin
• Recommendations >
• 21 Books To Help You Learn Something New
• The Books That Inspired "Saltburn"
• Insightful Therapy Books To Read This Year
• Historical Fiction With Female Protagonists
• Best Thrillers of All Time
• Manga and Graphic Novels
• happy place " data-category="recommendations" data-location="header">Start Reading Happy Place
• How to Make Reading a Habit with James Clear
• Why Reading Is Good for Your Health
• 10 Facts About Taylor Swift
• New Releases
• Memoirs Read by the Author
• Our Most Soothing Narrators
• Press Play for Inspiration
• Audiobooks You Just Can't Pause
• Listen With the Whole Family

The Little Girl at the Window

By Tetsuko Kuroyanagi Illustrated by Chihiro Iwasaki Translated by Dorothy Britton

Category: biography & memoir.

Mar 23, 2012 | ISBN 9781568363912 | 4-3/8 x 7-1/4 --> | ISBN 9781568363912 --> Buy

Mar 23, 2012 | ISBN 9781568364520 | ISBN 9781568364520 --> Buy

Buy from Other Retailers:

Mar 23, 2012 | ISBN 9781568363912

Mar 23, 2012 | ISBN 9781568364520

Buy the Ebook:

• Barnes & Noble
• Books A Million
• Google Play Store

About Totto-Chan

This engaging series of childhood recollections tells about an ideal school in Tokyo during World War II that combined learning with fun, freedom, and love. This unusual school had old railroad cars for classrooms, and it was run by an extraordinary man-its founder and headmaster, Sosaku Kobayashi–who was a firm believer in freedom of expression and activity. In real life, the Totto-chan of the book has become one of Japan’s most popular television personalities–Tetsuko Kuroyanagi. She attributes her success in life to this wonderful school and its headmaster. The charm of this account has won the hearts of millions of people of all ages and made this book a runaway bestseller in Japan, with sales hitting the 4.5 million mark in its first year.

Product Details

Category: biography & memoir, you may also like.

Travels with Myself and Another

Mao’s Last Dancer

The Private Life of Chairman Mao

Land of a Thousand Hills

Falling Leaves

The Good Women of China

Playing the Enemy

China in Ten Words

Hell or High Water

“[Totto-chan] is a quiet indictment of sterile education.” — New York Times “Sensitively written, delicately illustrated, poetically translated, Totto-chan is, like a haiku, filled with aesthetic and philosophical depth.” — Library Journal “[Totto-chan] has reminded millions of Japanese what children think education should be.” — International Herald Tribune “ Totto-chan can be expected to attract American educators, parents, and perhaps some children who appreciate the international view beyond their own first-floor window.” — Christian Science Monitor

Visit other sites in the Penguin Random House Network

Raise kids who love to read

Today's Top Books

Want to know what people are actually reading right now?

An online magazine for today’s home cook

Just for joining you’ll get personalized recommendations on your dashboard daily and features only for members.

Buy new: $12.00

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required .

Read instantly on your browser with Kindle for Web.

Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.

Image Unavailable

• To view this video download Flash Player

Totto Chan Malayalam Paperback – January 1, 2018

Purchase options and add-ons.

• Language Malayalam
• Publisher nbt india
• Publication date January 1, 2018
• Dimensions 8.27 x 5.51 x 0.59 inches
• See all details

Product details

• ASIN ‏ : ‎ B07KGFZBMF
• Publisher ‏ : ‎ nbt india (January 1, 2018)
• Language ‏ : ‎ Malayalam
• Item Weight ‏ : ‎ 12.3 ounces
• Dimensions ‏ : ‎ 8.27 x 5.51 x 0.59 inches

Customer reviews

Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.

To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.

• Sort reviews by Top reviews Most recent Top reviews

Top reviews from the United States

Top reviews from other countries.

• Amazon Newsletter
• About Amazon
• Accessibility
• Sustainability
• Press Center
• Investor Relations
• Amazon Devices
• Amazon Science
• Start Selling with Amazon
• Sell apps on Amazon
• Supply to Amazon
• Protect & Build Your Brand
• Become an Affiliate
• Become a Delivery Driver
• Start a Package Delivery Business
• Advertise Your Products
• Self-Publish with Us
• Host an Amazon Hub
• › See More Ways to Make Money
• Amazon Visa
• Amazon Store Card
• Amazon Secured Card
• Amazon Business Card
• Shop with Points
• Credit Card Marketplace
• Reload Your Balance
• Amazon Currency Converter
• Your Account
• Your Orders
• Shipping Rates & Policies
• Amazon Prime
• Returns & Replacements
• Manage Your Content and Devices
• Recalls and Product Safety Alerts
• Conditions of Use
• Privacy Notice
• Consumer Health Data Privacy Disclosure
• Your Ads Privacy Choices